西宾夕法尼亚自然保护协会宣布，由纽约建筑保护工作室牵头的为期三年的流水别墅保护计划已经完成。
美国建筑师弗兰克·劳埃德·赖特在 20 世纪 30 年代中期为匹兹堡地区的零售业巨头埃德加·J·考夫曼设计的住宅饱受水害和其他结构问题的困扰。尽管之前开展过多次保护活动，但仍有必要精心执行一项针对其屋顶、玻璃系统和砖石外壳的工程计划。
位于宾夕法尼亚州米尔伦的流水别墅，其众所周知的缺陷包括反复漏水、材料老化、建筑围护结构损坏以及对湿度敏感的原始室内装饰。
“最大的挑战之一是赖特决定不安装穿墙防水板，”建筑保护工作室总裁帕梅拉·杰罗姆告诉 Dezeen。
“另一个问题是赖特使用河卵石而不是碎石作为混凝土骨料。”
“这种选择导致了脱粘，”杰罗姆继续说道，指的是水泥与圆形骨料之间的粘结力减弱，“并导致了碱-硅反应（或 ASR）。”
如今，流水别墅已成为热门旅游景点，并于 2019 年被列入联合国教科文组织世界遗产名录与古根海姆博物馆一起，成为赖特在 1959 年 4 月去世前完成的八项设计作品之一。
自 1963 年考夫曼家族将流水别墅捐赠给西宾夕法尼亚自然保护协会以来，该协会一直负责维护流水别墅。但维护保养一直是个问题。
杰罗姆说：“漏水主要来自石墙，因为石墙与屋顶或露台相接的地方都没有穿墙防水层。”
“部分原始结构工程设计也存在问题，需要进行补救措施。此次工程期间，屋顶和露台也重新做了防水处理。”
为了应对这些情况，杰罗姆的团队填补了石墙上的缝隙，修复并密封了脆弱的接缝，修理并更换了门窗，并升级了屋顶和露台，最终消除了漏水对这座建筑瑰宝的生存威胁。
杰罗姆说：“部分漏水是由于防水膜达到使用寿命，被石墙渗漏破坏造成的。”
“由于无法进行墙体防水板的修补，因此对已知的渗漏点进行了灌浆，并重新勾缝。在石墙顶部，抬起压顶石，并在下方安装了墙体防水板。”
据管理人员称，这项耗资 700 万美元的保护计划对于该景点的持续运营至关重要，因为这个偏远景点每年通常会吸引近 15 万名游客。
杰罗姆说：“团队已经熟悉了这栋房子的历史和改造情况。”他提到了事务所之前在 2004 年完成的一项工作。
“不仅有以前项目积累的机构知识，而且有能力评估以前工作中哪些做法有效、哪些无效，并据此改进干预措施。”
流水别墅主楼的收尾工作将于下个月完成，届时正值其90周年庆典，脚手架也将继续拆除。竣工后的工程资料将陆续发布。
2017年和2019年，美国Bohlin Cywinski Jackson工作室对流水别墅进行了翻新，并增建了附属建筑。
弗兰克·劳埃德·赖特建筑保护协会最近更新了其视觉形象，以象征性地反映遗产的流失。
此外，库珀·休伊特史密森尼设计博物馆将这位建筑师评为美国250年历史中最具影响力的15位设计大师之一。